1·Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重，其重要性似乎不言而喻。
2·Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
格里格斯表示，尽管已经采取措施帮助解决这一问题，但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
3·The hardest issue of all to tackle will be the perks that currently flow to the middle classes and the elderly.
在所有要应付的问题中，最棘手的将是目前流向中产阶级和老年人的额外补贴。
4·Navigation is a common issue to tackle. How do you manage navigation from an MVVM application?
导航是一个要处理的常见问题，你如何从一个MVVM应用程序中管理导航呢？
5·Together they would have the legitimacy and the clout to tackle almost any issue.
这样他们既合法又有影响力能解决几乎所有问题。
6·On the other hand, you might be wise to begin with research if you intend to tackle an issue you do not fully understand.
另一方面，从调查开始也许会是一个明智的选择，如果你打算去解决一个你并不是完全懂的问题。
7·Mr Brown's musings on the role of the state failed to tackle the crucial issue of how health, education and the like will cope with austerity.
布朗先生的那种关于国家角色的冥想已经无法解决在健康，教育方面的重要问题并且还要解决资金捉襟见肘的状况。
8·It is an appropriate time to tackle this issue because forces such as SOA, virtualization consolidation, and regulation are driving architectural changes.
现在是解决此问题的适当时机，因为诸如soa、虚拟化合并和法律法规等力量正在驱动体系结构变更。
9·This special report will argue that Japan must tackle this issue head on.
这篇特别报道的观点是，日本必须迎面解决这个问题。
10·On Wednesday - which has been declared an international day for disaster reduction - a conference in London will tackle an overlooked issue: how to make hospitals safer.
星期三——已经被宣布为国际减灾日——在伦敦召开的会议将解决一个被忽视的问题：如何使医院更安全。